After I noticed Firefox has removed the Pocket branding but kept the Pocket stories, I also noticed the settings screen on the homepage no longer lets you disable sponsored stories or links.
Firefox 115:
Firefox 139:
You can still remove these advertisements, but you have to leave the homepage and dig through the settings to find that option.