this post was submitted on 29 Sep 2025
397 points (98.1% liked)

Greentext

7251 readers
558 users here now

This is a place to share greentexts and witness the confounding life of Anon. If you're new to the Greentext community, think of it as a sort of zoo with Anon as the main attraction.

Be warned:

If you find yourself getting angry (or god forbid, agreeing) with something Anon has said, you might be doing it wrong.

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] sabin@lemmy.world 11 points 3 weeks ago (1 children)

It's also noteworthy that japanese people typically refer to themselves by their name,

Talking in third person in Japanese is no less unusual than doing so in English

[–] gandalf_der_12te@discuss.tchncs.de -5 points 3 weeks ago (2 children)

uhm do you have a source of that because i've seen various evidence to the contrary.

[–] sabin@lemmy.world 10 points 3 weeks ago* (last edited 3 weeks ago)

I speak Japanese. You clearly do not. Edit: "no less unusual" is admittedly a slight overstatement. It is slightly more permissible to speak in third person in Japanese. Nevertheless it is false to say people GENERALLY talk in third person.

[–] BunScientist@lemmy.zip 8 points 3 weeks ago

they have like a dozen ways of saying "I" for starters