this post was submitted on 23 Oct 2025
559 points (98.9% liked)

Microblog Memes

9517 readers
2189 users here now

A place to share screenshots of Microblog posts, whether from Mastodon, tumblr, ~~Twitter~~ X, KBin, Threads or elsewhere.

Created as an evolution of White People Twitter and other tweet-capture subreddits.

Rules:

  1. Please put at least one word relevant to the post in the post title.
  2. Be nice.
  3. No advertising, brand promotion or guerilla marketing.
  4. Posters are encouraged to link to the toot or tweet etc in the description of posts.

Related communities:

founded 2 years ago
MODERATORS
 
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] rumschlumpel@feddit.org 20 points 5 days ago* (last edited 5 days ago) (4 children)

If "Bologna" is "baloney", should "Cologne" be "caloney" or "calonay"? Or colony, it's a cognate of the roman place name "Colonia Agrippina".

[–] TheOctonaut@mander.xyz 24 points 5 days ago (2 children)

If "Bologna" is "baloney"

It's not

[–] Passerby6497@lemmy.world 8 points 5 days ago
[–] rumschlumpel@feddit.org 1 points 5 days ago

USians have decided so, and they're certainly not going to start using the Italian pronunciation! If they were that smart, they'd already do it (it's not hard to say 'Bolonya').

[–] ReginaPhalange@lemmy.world 9 points 5 days ago

I defend with "Colonia Agrippina" only if the enemy knows both Capo Ferro and Thibault. Of course they rarely realize I'm not left handed.

[–] Zwiebel@feddit.org 6 points 5 days ago* (last edited 5 days ago) (1 children)

Colonia Claudia Ara Agrippinensium or CCAA was the name. Today it's Köln tho so good luck with that :p

[–] rumschlumpel@feddit.org 5 points 5 days ago

And people make fun of Germans for using long words Ü

[–] crt0o@discuss.tchncs.de 2 points 4 days ago (1 children)

Bologna is pronounced more like "boh-loh-nya" in italian

[–] rumschlumpel@feddit.org 2 points 4 days ago

Trying to describe vowels of other languages accurately in English is kind of a lost cause. "Bolonya" is a hell of a lot closer than "baloney".