I think it just isn't possible for anyone other than the owner to open the general tab, but as for the others, if you go to /m/magazine/panel/reports, that'll let you view the reports and open the rest of the tabs to change other things (except General, Moderators, Appearance, and Statistics)
/kbin meta
Magazine dedicated to discussions about the kbin itself. Provide feedback, ask questions, suggest improvements, and engage in conversations related to the platform organization, policies, features, and community dynamics. ---- * Roadmap 2023 * m/kbinDevlog * m/kbinDesign
But the magazine panel isn't available to begin with.
Edit: Okay. It appears that there is no way through the UI to access those admin tools as a moderator and not the owner. If you actually input the URL directly, you can view reports.
If that is the case and working as expected for the time being, how are there no issues open in codeberg to have it fixed? This can't possibly be the intended design, even keeping in mind that the fediverse is still new.
What are moderators supposed to see? I was added as a moderator on m/stinkbadgers and I can't see any panel with tools. The only thing that's different since I was made a moderator is that I have a "moderate" option in the "more" menu on any thread or comment
If you pull up the magazine info page (so far I've been using mobile, where you click the hamburger icon in the top left for that), there should be a big button directly above the magazine's name that says 'Magazine Panel'. When you click that, you'll see a few different tabs up top with moderation tools such as viewing reports.
...or, such as in my current case, you might not. But you should.