this post was submitted on 17 Oct 2025
32 points (97.1% liked)

Asklemmy

51059 readers
500 users here now

A loosely moderated place to ask open-ended questions

Search asklemmy ๐Ÿ”

If your post meets the following criteria, it's welcome here!

  1. Open-ended question
  2. Not offensive: at this point, we do not have the bandwidth to moderate overtly political discussions. Assume best intent and be excellent to each other.
  3. Not regarding using or support for Lemmy: context, see the list of support communities and tools for finding communities below
  4. Not ad nauseam inducing: please make sure it is a question that would be new to most members
  5. An actual topic of discussion

Looking for support?

Looking for a community?

~Icon~ ~by~ ~@Double_A@discuss.tchncs.de~

founded 6 years ago
MODERATORS
 

I have heard of Abby Reader but its paid.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[โ€“] lukecooperatus@lemmy.ml 16 points 1 week ago* (last edited 1 week ago)

Calibre will work for this, but it almost certainly won't give a good result. That's not Calibre's fault; Adobe InDesign produces exactly the same horrible output from a PDF. It's just a reality that PDF does not lend itself gracefully to being converted easily to a well behaved EPUB.

Unless you are converting something extremely simple with no inline images or interesting text layout, getting a nice EPUB will almost definitely be a tedious process of fiddling directly with the HTML and CSS with something like Sigil (or Calibre, but it's not as nice).