Have you tried asking in helpers@forum.friendi.ca, the Friendica support group?
Lemmy Support
Support / questions about Lemmy.
I'll try that, thanks.
I saw a post recently that was from Friendica to Lemmy: https://libranet.de/display/0b6b25a8-2267-afe6-6e6e-34b123429965 was to https://beehaw.org/post/18472167
Maybe you can copy whatever they did (or ask them).
Thanks. Doesn't help though, just as they do I can follow any community from Friendica, what I would like to achieve is to post within a community from Friendica, just as you can from Mastodon. It's supposed to work the same, it just doesn't. But thanks anyway.
That's what they're doing though, isn't it? They have an account on Friendica, and they've used it to make a post within a Lemmy community (the community being !chat@beehaw.org in this case).
Is it? I'll dig further, then, thanks.