I don't usually have trouble putting it into words.
Where I run into trouble is putting it into so many words I know damn good and well nobody is going to be able to keep at it, but I'm nowhere close to explaining what I mean, so I just give up and walk off.