The sign specifically says to keep your hands to yourself. If you can't do that, then you're a fucking sexual predator. Anyone putting the blame on the woman needs their moral compass checked thoroughly.
That said, I most certainly would look, perhaps stare even. That's just the way my instincts work. I also see how people would try to chat her up. But this is definitely not an invitation to start touching her without consent.