Eine Nudel ist ein … – also ‘n Ganztag. Man kann im Winter, Sommer; man kann morgens, abends sie essen. Ein Nudel ist ein wirklich ein sehr leckeres Gericht.
Man kann Nudeln machen warm, man kann Nudeln machen kalt. Also man kann in den Lurlaub, man kann bisschen Picknick machen. Man kann abends, morgens essen, wie man gerade Hunger hat.
Dawegen spielts keine Tageszeit, keine Sonnenzeit, kein Winter oder so – Die Italiener essen es auch jeden Tach. Also ist eine Nudel ein ein, ein Ewigsessen.
Warum denn gleich so abweisend? :(
OP hatte doch nicht verlangt, dass das hier von dir übersetzt wird sondern einen englischen Multiplikator bzw Auto-Übersetzer vorgeschlagen. Nicht so smart, weil es das bereits gibt, aber so schlimm ist es doch auch nicht..